SubTap · 字幕点读器 —— 点读式英语学习工具
## 简介
点读式英语学习工具 —— 载入字幕 + 音视频，点任意句子播放对应片段，内置分级词库给生词按难度着色。先读句、再点听，主动学英语。单 HTML 文件实现。
## 开动机
市面上的英语听力软件和方法，大多是「听课式」：播放一大段音频，配上译文和单词解释，让学生被动地听。可一旦被动连听几分钟，大脑几乎不可避免地走神——甚至只要连续出现两三句有难度的句子，中间又没留思考时间，注意力就会涣散、打起瞌睡，学习效果很差。
SubTap 想换一种方式：**主动点读**。每一句都要你主动点一下才会读，句与句之间留出充足的思考时间；遇到生词、难句，旁边就有释义。把被动听变成 **主动读、主动听** ，让注意力始终在线。
学习材料也不挑：美剧、演讲、YouTuber 的视频，从网上下载到本地就行；字幕可以下载现成的，也可以用同属作者开发的 [CapsWriter-Offline](https://github.com/HaujetZhao/CapsWriter-Offline) 离线转录出高质量、带时间戳的字幕。
## 截图预览：
## 使用方式
- 在线用：访问 [SubTap Pages](https://haujetzhao.github.io/SubTap/)
- 离线用：或下载 [SubTap.html](https://github.com/HaujetZhao/SubTap/releases/latest/download/SubTap.html)，双击打开
---
原文链接：[点击查看](https://www.v2ex.com/t/1228274)
点读式英语学习工具 —— 载入字幕 + 音视频，点任意句子播放对应片段，内置分级词库给生词按难度着色。先读句、再点听，主动学英语。单 HTML 文件实现。
## 开动机
市面上的英语听力软件和方法，大多是「听课式」：播放一大段音频，配上译文和单词解释，让学生被动地听。可一旦被动连听几分钟，大脑几乎不可避免地走神——甚至只要连续出现两三句有难度的句子，中间又没留思考时间，注意力就会涣散、打起瞌睡，学习效果很差。
SubTap 想换一种方式：**主动点读**。每一句都要你主动点一下才会读，句与句之间留出充足的思考时间；遇到生词、难句，旁边就有释义。把被动听变成 **主动读、主动听** ，让注意力始终在线。
学习材料也不挑：美剧、演讲、YouTuber 的视频，从网上下载到本地就行；字幕可以下载现成的，也可以用同属作者开发的 [CapsWriter-Offline](https://github.com/HaujetZhao/CapsWriter-Offline) 离线转录出高质量、带时间戳的字幕。
## 截图预览：
## 使用方式
- 在线用：访问 [SubTap Pages](https://haujetzhao.github.io/SubTap/)
- 离线用：或下载 [SubTap.html](https://github.com/HaujetZhao/SubTap/releases/latest/download/SubTap.html)，双击打开
---
原文链接：[点击查看](https://www.v2ex.com/t/1228274)
评论
暂无评论。